26 novembre 2007
Borée encore
Dans la série des pages Borée, voici les pages où il dort! C'est une grande activité pour un chaton fatigué de toutes ses aventures. Voici deux pages, où le petit chou dort, nous offrant des photos craquantes.
Two LO with Borée sleeping. he was so cute!
25 novembre 2007
La suite des aventures de Borée
Petit, lové sur les genoux, on ne se lassait pas de le caresser. Comme mes photos étaient très colorées, j'ai travaillé en noir et blanc.
Borée was so small and sweet, that it was always a pleasure to cuddle him...A blanck and white LO because of the bright colors of the pictures.
24 novembre 2007
Tampons non montés américains
J'ai récemment fait une commande chez purple onion designs, et j'en suis ravie!!
Tous les avantages des tampons non montés, avec de très beaux designs, notamment dans leur gamme fleurs et vintage: j'ai pris le lot stems and grass set,et deux tampons d'angle style art nouveau.
Un caoutchouc de bonne qualité, auquel l'encre adhère bien.
Voici mes merveilles (parmi lesquels de petits bonus, en haut à droite de la photo)
Un chaton qui explore le monde
Quand on atrouvé Borée à Noël dernier, il avait environ trois mois, l'âge où les petits chats mettent leur nez partout pour découvrir le monde. Sur une double page, j'ai rassemblé différentes photos où il regarde, il escalade et le titre "découvrir, explorer" s'est naturellement imposé.
J'ai travaillé mon décor aux tampons, mon titre est fait aux tampons mousse et à l'acrylique.
When we found Borée, he was 3 months old and was wandering everywhere in the flat to discover what was around...I chose the title discovering, exploring to match all these pictures. Background is decorated with stamps.
21 novembre 2007
Borée Noël 2006
Une page toute simple avec un gros noeud dans un esprit cadeau, pour évoquer l'arrivée de Borée chez mes parents à Noël dernier. C'est un amour que j'adore scrapper, d'autres pages vont suivre.
A page in a simple style, with a big bow to tell how Borée was the most beautiful present we received last Christmas.
Perle
Pour ces superbes portraits de Perle en train de dormir, j'ai choisi une harmonie rose violet, qui fait ressortir le blanc de son pelage et donne en même temps une atmosphère très féminine. Je vous présente les deux pages séparément puis ensemble.
Two beautiful picture of Perle sleeping, that I decided to scrap in pink and purple, because this mix of colours enhance her white furr and because it is very girly...
18 novembre 2007
Japet sur la terrasse
Voici la dernière page que je ferai pour mes parents avec des photos de Japet, puisqu'il nous a quitté en avril dernier. Il me restera le plaisir de scrapper les photos que j'avais tirées pour moi, car j'ai aussi envie de garder en mémoire tous ces minous qui ont aussi été les miens quand j'étais encore chez mes parents. Japet aimait beaucoup se mettre sur la terrasse, voici donc 3 photos immortalisant ces moments.
Le fond vert a été travaillé avec un tampon feuillage. Journaling tamponné à la stazon sur transparent et aux stickers.
Last LO I will make for my parents with pictures of Japet, because he dieid in april...He enjoyed a lot staying on the terrace.
14 novembre 2007
Perle
C'est le nom du persan blanc de mes parents, que j'ai scrappé sur cette page. Je suis toujours dans l'album animaux en 20x20, ça va être un peu la course pour arriver à le finir d'ici Noël.
J'ai fait cette page pour le 1er tour du tournoi sur le forum du scrap! il y a deux semaines. Il fallait des rayures, une forme triangulaire, du noir sans que cela soit la couleur dominante et une déco faite main.
A new LO in 20x20cm with pictures of Perle, the beautiful white cat of my parents.
11 novembre 2007
2ème petit album mariage
Je vous avais montré le 1er il y a quelques jours, voici le 2nd. Les même 10 photos, une gamme de papier presque identique, le même format 20x20, mais un agencement légèrement différent, afin d'obtenir un album avec sa propre atmosphère. Ma belle-mère a choisi celui-ci après avoir eu beaucoup de mal à se décider...
Second wedding album in 20x20 cm, that I made to offer. My mother-in-law chose this one after a long time of hesitation. I did my best to make it different from the first one.
Ma soeur à la plage
Une page qui date du mois de septembre et que je n'avais pas encore postée...Ma soeur à la plage an août 2006. J'ai tenté une touche naturelle en mettant du sable sur ma page, mais il a fallu que je m'y reprenne à plusieurs fois pour arriver à bien le fixer.
A LO with pictures of my sister at the beach, and a try with real sand...
